My Landlord charged me and another family rent for the same place at the same time...?

sounds perfectly legal to me. They could have made you pay a penalty for breach of contract when you left early.